level with

The water has been on the same level with the banks.

水已经平了河岸.

This problem needs to be dealt with at an organizational level

这个问题需要在机构层面上解决。

Reaching a higher productivity level with advantages of thin gauge hot rolled products;

在发挥薄规格热轧产品优势的基础上再创高效率生产新水平；

He leaned over the counter so his face was almost level with the boy's

他倾身伏在柜台上，一张脸几乎凑到小男孩的面前。

When the car had pulled level with him, he had spoken into the lowered passenger window.

汽车开到他身边与他并行时，他朝拉下车窗的后排座位说了几句话。

The two teams are level with 40 points each.

两队平分秋色，各得四十分。

"She was a scientist on the level with a lot of people we spend a lot of time talking about," said Kay Etheridge, a biologist at Gettysburg College in Pennsylvania who has been studying the scientific history of Merian's work.

宾夕法尼亚州葛底斯堡学院的生物学家凯·埃瑟里奇一直在研究梅里安作品的科学史，她说道:“她是一位科学家，可以和很多我们花费大量时间谈论的人相媲美。”

The little girl's head is level with her mother's knee.

这小女孩的头和她母亲的膝盖一样高.

The first level with the meat locker classroom was the operating wing that would explain the red linoleum versus23 the equally aged20 brown stuff on the subsequent floors; for all the blood spillage during surgeries.

冷柜那一层原来是做手术的地方，这就能充分解释红色油毡和它下边那几层的陈旧的褐色东西的来历了，那些褐色的东西是在手术过程中流的血。

I'll level with you. I'm no great detective. I've no training or anything

实话告诉你吧，我根本不是什么大侦探。我没有受过任何训练。

We ask for a level playing field when we compete with foreign companies.

我们寻求一个能与外国公司公平竞争的环境。

Just before we drew level with the gates, he slipped out of the jeep and disappeared into the crowd

我们快到门前时，他溜出吉普车，消失在人群中。

Your eyes should be level with the top of the picture.

眼睛应该与画的上端齐平。

This latest rise is intended to keep wages level with inflation.

最近这次加薪目的是使工资与通货膨胀保持相同的水平。

Absolute Change Monitoring of Sea Level with High Precision GPS Data and Tide Gauge Data

利用验潮和GPS观测技术监测海平面绝对变化

Some Problems of Determining Liquid Level with Gaseous Transmission Differential Pressure

气相传递差压法液位测量应用的几个问题

In spring the river's surface is often level with the banks.

春天河水常常涨到与河岸一样高.

As a writer I'd put him on a par / level with Joyce.

我认为他这位作家与乔伊斯实乃伯仲之间.

He waited until they were level with the door before he turned around sharply and punched Graham.

等两人都到了门边后，他才猛地转过身来朝格雷厄姆挥手就是一拳。

Would she find Tara like this, level with the ground , silent as the dead?

她会不会发现塔拉也是这副模样, 只剩下一片废墟, 像死一般岑寂 呢 ?

The two major dancers are level with each other.

两个主要舞蹈演员长得一般高.

She succeeded in drawing level with her opponent at two games.

两场比赛她都和对手打成了平局.

The new study suggests that if rental companies change their logistics to make them more climate friendly, renting would, environmentally, be on a level with reselling.

这项新研究指出，假如服装租赁公司把自己的物流系统变得更环保，那么租赁对环境的影响将和转售相当。

Napoli have drawn level with AC Milan at the top of the Italian league.

那不勒斯队追平了AC米兰队，并列意大利联赛排行榜的榜首。

Those children want to be level with adults.

那些孩子要与大人们平起平坐.

A good second round brought him level with the tournament leader.

他第二轮发挥良好，与锦标赛领先选手得分持平。

He succeeded in drawing level with her in the class.

他和她在班上取得的成绩不相上下.

He leaned over the counter so his face was almost level with the boy's.

他倾身伏在柜台上，一张脸几乎凑到小男孩的面前。

She had vowed to go out of her way to engage with the Irish people at local community level.

她已经发誓要努力和当地的爱尔兰人建立关系。

The tree top is level with the roof.

树梢和屋顶齐平.